Ref: KY-2026-01442

    UI/UX Writer

    KHR Innovate Ltd logo

    KHR Innovate Ltd

    Location

    Nicosia

    Type

    full-time

    Salary (Gross)

    €1,667 - €3,750 per month

    Apply within

    31 days

    Category

    Content Writing & Copywriting

    €1,667 - €3,750 per month

    About the Role

    Our client designs intelligent, bespoke, and intuitive web applications, desktop applications, and mobile apps delivered in a timely manner. With a diverse team of talented professionals in their Nicosia office, they are seeking a passionate UI/UX Writer to plan, write, and execute engaging product copy that improves the user interface. The role involves working closely with UI/UX designers, researchers, and engineers to optimize product content, maintain tone of voice, and build a comprehensive content standards library.

    Responsibilities

    • Planning, writing, and executing product copy to improve user interface
    • Maintaining consistency with the brand tone of voice
    • Acting as first point of contact for product copy inconsistencies or improvement ideas
    • Reviewing completed copy and contextual information in mockups with UI designers
    • Partnering with UX designers and researchers to collect user feedback and test content
    • Answering engineering questions to ensure successful implementation of designs
    • Organizing content guidelines into a clear and understandable format
    • Analyzing existing content for reuse opportunities and audience value
    • Creating and maintaining a comprehensive library of reference guidelines, standards, and workflow

    Requirements

    • Experience either in copywriting, product, branding or content creation
    • User-focused mindset making content speak to the user, from microcopy to disclaimers
    • Outstanding communication and teamwork skills
    • Excellent writing and editing skills
    • Excellent command of English and Greek
    • Organisational and time management skills
    • Experience using FIGMA/SKETCH or another UI tool is beneficial
    • Experience using a localisation tool like Phrase
    • Creative storyteller with drive to write excellent copy for Web and Mobile channels

    Benefits

    • ✓22 days annual leave
    • ✓Provident Fund
    • ✓Medical Insurance
    • ✓Working hours 7:30am-3:30pm
    • ✓Lunch Scheme

    Know someone who'd be a great fit?

    Share this role with a friend, ex-colleague or your network. They'll thank you.